A recent analysis delves into the challenges companies face in getting digital health technologies reimbursed and presents recommendations